أخبـار الـريـاضة العـربيـة والعـالميـة لـ يـوم الأربعاء 1 أغسطس 2012

[ثلجة وردية]

بينار يعود نهائياً إلى إيفرتون الإنكليزي

عاد لاعب الوسط الجنوب أفريقي ستيفن بينار نهائياً إلى إيفرتون الإنكليزي بعقد يمتد لأربعة أعوام مقابل 7 ملايين دولار، وذلك بحسب ما أعلن القطب الأزرق لمدينة ليفربول امس الثلاثاء.
وكان بينار (30 عاماً) عاد إلى إيفرتون في كانون الثاني/يناير الماضي على سبيل الإعارة من توتنهام الذي تعاقد معه الصيف الماضي مقابل 3.5 ملايين يورو إلا أنه فشل في فرض نفسه مع الفريق اللندني واكتفى باللعب أساسياً في خمس مباريات فقط، ما دفعه لإكمال الموسم مع فريق المدرب الاسكتلندي ديفيد مويز حيث سجل 4 أهداف في 14 مباراة في الدوري الممتاز.
كان بينار انضمّ لإيفرتون للمرة الأولى عام 2007 على سبيل الإعارة من بوروسيا دورتموند الألماني الذي انتقل إليه عام 2006 من أياكس أمستردام الهولندي (2001 -2006)، ثم بقي مع الفريق الإنكليزي بشكل نهائي في العام التالي مقابل مليوني جنيه إسترليني.

[ثلجة وردية]

جيولي ينتقل إلى لوريان قادماً من موناكو

وقّع المهاجم الدولي الفرنسي السابق لودوفيك جيولي امس الثلاثاء عقداً لمدّة عام انتقل بموجبه إلى لوريان بعد أن خضع للفحص الطبي الروتيني، وذلك بحسب ما أعلن النادي الذي كان قاب قوسين أو أدنى من الهبوط إلى الدرجة الفرنسية الثانية الموسم الماضي لكنّه تمكّن في نهاية المطاف من البقاء في دوري الأضواء.
وكان جيولي (36 عاماً و17 مباراة دولية سجّل خلالها 3 أهداف) أمضى الموسم الماضي في دوري الدرجة الثانية مع موناكو، الفريق الذي دافع عن ألوانه من 1998 حتى 2004 وتُوّج معه بلقب الدوري الفرنسي عام 2000 وكأس رابطة الأندية المحلية عام 2003 بعد أن انتقل إليه قادماً من ليون، وذلك قبل الالتحاق ببرشلونة الإسباني من 2004 حتى 2007 حيث تُوّج مع الأخير بلقب الدوري المحلي مرتين ودوري أبطال أوروبا مرّة واحدة عام 2006 والكأس السوبر المحلية مرّة واحدة أيضاً.
انتقل بعدها جيولي إلى نادي روما الإيطالي الذي تُوّج معه بالكأس المحلية عام 2008 وبكأس السوبر المحلية عام 2007 قبل أن يُدافع عن ألوان فريق العاصمة الفرنسية باريس سان جرمان من 2008 حتى 2011 ويُتوّج معه بلقب الكأس المحلية عام 2010.

[ثلجة وردية]

مصر والمغرب يتشبثان بالأمل الأخير

يتشبث المنتخبان الأولمبيان المصري والمغربي بالأمل الأخير عندما يخوضان اليوم الأربعاء الجولة الثالثة الأخيرة من مسابقة كرة القدم في دورة الألعاب الأولمبية في لندن.
ويلتقي المنتخب المصري مع نظيره البيلاروسي على ملعب هامبدن بارك في غلاسكو ضمن منافسات المجموعة الثالثة، والمنتخب المغربي مع نظيره الإسباني على ملعب "أولدترافورد" في مانشستر ضمن منافسات المجموعة الرابعة.
ولم يحقِّق أي من المنتخبين العربيين أي فوز في مباراتيه الأوليين وسقط كلٌّ منهما في فخ التعادل: مصر أمام نيوزيلندا 1-1 في الجولة الثانية، والمغرب أمام هندوراس 2-2 في الأولى، وخسرا مباراة واحدة: الفراعنة أمام البرازيل 2-3 في الأولى، وأسود الأطلس أمام اليابان صفر-1 في الثانية.
وتنافس مصر والمغرب على البطاقة الثانية المؤهِّلة إلى الدور رُبع النهائي في مجموعتيهما بعدما حسمت البرازيل واليابان البطاقتين الأوليين، وتملك مصر حظوظاً كبيرة لتخطِّي الدور الأوَّل ويتوقَّف ذلك على فوزها على بيلاروسيا شريطة عدم فوز نيوزيلندا على البرازيل بفارق أكبر من الأهداف، فيما يحتاج المغرب إلى الفوز على إسبانيا بفارق هدفين وخسارة هندوراس أمام اليابان بهدف وحيد أو العكس (فوزه بفارق هدف وخسارة هندوراس بأكثر من هدف) ليحجز مقعده في الدور رُبع النهائي للمرَّة الأولى في تاريخه.
وقدّم المنتخبان المصري والمغربي عروضاً جيّدة حتى الآن في البطولة بيد أن مشكلتهما تمثَّلت في تفنُّن المهاجمين في إهدار الفرص السهلة خصوصاً في المباراتين الأخيرتين أمام نيوزيلندا واليابان حيث أهدر كلٌّ منهما فوزاً في المتناول.
ويدرك المنتخبان أن الخطأ ممنوع عليهما غداً لأنه سيبخر حلمهما في الذهاب بعيداً في المسابقة الأولمبية.

[ثلجة وردية]

مصر – بيلاروسيا

طالب مدرِّب المنتخب المصري هاني رمزي لاعبيه بضرورة التركيز في مباراة الغد، وقال: "نحن مطالبون بالفوز من أجل التأهُّل إلى رُبع النهائي، ليس أمامنا حلٌّ آخر، وبالتالي نحن بحاجة إلى أهداف لأنها هي التي تحسم اللقاءات".
وأضاف: "أهدرنا سيلاً من الفرص في المباراتين أمام البرازيل ونيوزيلندا، يجب أن نستخلص العِبر وأن نكون أكثر فاعلية أمام المرمى. لو سجَّلنا نصف عدد الفرص التي أهدرناها لكنَّا ضامنين تأهُّلنا إلى رُبع النهائي".

بيد أن رمزي حذَّر لاعبيه من الإفراط في الاندفاع، وقال: "هذا لا يعني أنه يجب أن نهاجم من البداية حتى النهاية، يتعيَّن علينا اللعب بذكاء واستثمار كلِّ فرصة تتاح أمامنا، فلن نكون وحدنا في الملعب، سنواجه منتخباً قوياً يدخل اللقاء بمعنويات عالية وفي جعبته 3 نقاط"، في إشارة إلى فوز بيلاروسيا على نيوزيلندا 1-صفر في الجولة الأولى.
وتأمل مصر في أن ينجح مهاجم الأهلي عماد متعب في فكِّ صيامه عن التهديف وتعويض الفرص التي أهدرها في الدقائق الأخيرة من مواجهة نيوزيلندا، وقال رمزي: "متعب مهاجم جيّد ولديه خبرة كبيرة، نتمنَّى أن يكون في يومه غداً".
وتحتاج بيلاروسيا إلى التعادل فقط لضمان المركز الثاني في المجموعة وهي تملك منتخباً قوياً أحرج البرازيل في الجولة الثانية بعدما سبقها الى هزِّ الشباك قبل أن يخسر 1-3.
وفي المجموعة ذاتها، تبدو البرازيل الساعية إلى اللقب الأولمبي الذي ينقص خزائنها، مرشَّحة بقوّة للفوز على نيوزيلندا على ملعب سانت جيمس بارك في نيوكاسل على الرغم من أن مدرِّبها مانو مينيزيس سيعمد إلى إشراك الاحتياطيين الذين لا يقلُّون شأناً عن الأساسيين خصوصاً لوكاس مورا وغانسو ودانيلو.

[ثلجة وردية]

المغرب – إسبانيا

لا تختلف حال المنتخب المغربي عن نظيره المصري لأنه بدوره مطالب بالفوز بيد أن ذلك لن يكون كافياً لأنه يتوقَّف على خسارة هندوراس أمام اليابان على ملعب سيتي أوف كوفنتري وهو أمر صعب نسبياً بالنظر إلى قوّة المنتخب الهندوراسي الذي أطاح بإسبانيا في الجولة الثانية.
ويأمل المغاربة في استغلال المعنويات المهزوزة لدى الإسبان الذين كانوا مرشَّحين لنيل الذهبية قبل أن يجدوا أنفسهم خارج النهائيات بعد خسارتهم المباراتين الأوليين، لكن ذلك لا يعني أن مهمة أسود الأطلس ستكون سهلة، حيث إن المنتخب الإيبيري ليس لديه ما يخسره وسيلعب من أجل فوز شرفي ينقذ به ماء وجه الكرة الإسبانية التي فرضت نفسها على الساحتين العالمية والأوروبية بتتويجها بطلة لمونديال 2010 وكأس أوروبا 2008 و2012.

ويُمنِّي المغاربة النفس أيضاً بخوض اليابان لمباراتها أمام هندوراس بالقتالية ذاتها التي أبانت عنها في المباراتين الأوليين خصوصاً أن المنتخب "الأزرق" يسعى إلى تفادي مواجهة البرازيل في رُبع النهائي.
وقال قائد المنتخب المغربي: "طالما هناك فرصة للتأهُّل فسنلعب من أجلها وبثقة كبيرة في قدرتنا على تحقيق ذلك. لعبنا جيداً أمام اليابان بيد أن الأخيرة استغلت الفرصة وسجَّلت هدف الفوز خلافاً لنا"، مضيفاً: "جئنا إلى هنا من أجل تقديم أفضل ما لدينا وبالتالي لن نستسلم غداً. سنحاول تحقيق الفوز وأتمنَّى أن ننجح في ذلك وأن تصبَّ نتيجة المباراة الأخرى في صالحنا".
وتشتد المنافسة على بطاقتي المجموعة الأولى بين بريطانيا والسنغال المتصدِّرتين والأوروغواي الثالثة.
وتلتقي بريطانيا المضيِّفة مع الأوروغواي على استاد ميلينيوم في كارديف في قمّة نارية يحتاج فيها أصحاب الأرض إلى التعادل فقط لضمان وجودهم في دور الثمانية.
وتعوِّل بريطانيا على عاملي الأرض والجمهور وعلى نجميها الويلزيين القائد راين غيغز وكريغ بيلامي والأخير سيواجه زميله في ليفربول الإنكليزي قائد الأوروغواي لويس سواريز.
ويكفي السنغال أيضاً التعادل في مباراتها على استاد كوفنتري أمام الإمارات التي خرجت خالية الوفاض بعد خسارتيها أمام الأورغواي 1-2 وبريطانيا بنفس النتيجة.

وقدّم السنغال مستويات جيّدة في الدورة حتى الآن فأحرجت بريطانيا في الجولة الأولى 1-1 وتغلَّبت على الأورغواي 2-صفر في الثانية، وبالتالي لن تكون مهمة الإمارات سهلة لتحقيق فوز تاريخي أو انتزاع نقطة تاريخية على اعتبار أنها تشارك في الأولمبياد للمرّة الأولى في تاريخها.
وفي المجموعة الثانية، تبدو المكسيك المتصدِّرة وشريكتها كوريا الجنوبية أقرب إلى خطف بطاقتي رُبع النهائي حيث تلعب الأولى مع سويسرا على ملعب ميلينيوم، وتلتقي الثانية مع الغابون على ملعب ويمبلي.
وتملك كلٌّ من المكسيك وكوريا الجنوبية 4 نقاط مقابل نقطة لكلٍّ من سويسرا والغابون، وبالتالي فان التعادل يكفيهما لتخطِّي الدور الأوَّل.

[ثلجة وردية]

بويول سعيد بالعودة إلى التمارين بعد صيف عصيب

أعرب مدافع برشلونة والمنتخب الإسباني كارليس بويول عن سعادته بالعودة إلى مزاولة النشاط والتمارين بعد صيف عصيب جداً نتيجة تعرّضه لإصابة في ركبته اليسرى حرمته من المشاركة في مشوار بلاده نحو الاحتفاظ بلقب كأس أوروبا.
وتعرّض بويول للإصابة في ركبته اليسرى خلال مباراة فريقه مع جاره إسبانيول في الدوري المحلي، ما اضطرّه لأن يخضع لعملية جراحية أبعدته عن الملاعب وحرمته من المشاركة مع فريقه في نهائي الكأس المحلية (تُوّج بها على حساب أتلتيك بلباو) ومع منتخب بلاده في نهائيات كأس أمم أوروبا (احتفظ باللقب على حساب إيطاليا).
وأعلن برشلونة أمس الإثنين أن قائده وقلب دفاعه استعاد عافيته بالكامل وقد أكد هذا الأمر اللاعب ذاته اليوم الثلاثاء في حديث لموقع النادي، قائلاً :"أنا في صحة جيدة، أتحسّن من يوم إلى آخر. لقد تمرّنت كثيراً، كان الصيف صعباً جداً لكنه أعطى ثماراً في نهاية المطاف وأنا سعيد لأني تعافيت. الآن، سأحاول أن أعطي كل ما لدي...علي أن أستعيد كامل لياقتي على أمل أن تستجيب ركبتي بشكل جيد".
من جهة أخرى، أكد بويول أنه لا يتوقع حصول أي مشكلة في ما يخص تمديد عقده الذي ينتهي هذا العام، مضيفاً "لطالما شعرت أن النادي يقدّرني، الجمهور ورفاقي في الفريق والمدرب أيضاً. كنت أتحدّث مؤخراً مع (أندوني) زوبيزاريتا (مدير كرة القدم في النادي) ولا يبدو أن المسألة معقدة. لن تكون هناك أي مشاكل، الأمور على المسار الصحيح. أنا أتطلّع وحسب للعب مجدداً. إذا أرادني النادي أن أبقى، فسأبقى".
وفي ظل غياب بويول وجيرار بيكيه عن قلب دفاع النادي الكاتالوني لجأ المدرب الجديد تيتو فيلانوفا إلى الشاب الواعد مارك بارتا في المباريات الودية التي يخوضها الـ"بلاوغرانا" استعداداً لانطلاق الموسم الجديد، وقد تحدّث القائد عن هذه المسألة قائلاً :"إنه (بارتا) يملك مستقبلاً واعداً، سيكون لاعباً مهماً جداً لكن لا يجب أن نضع عليه أي ضغط".
وردّ بويول على سؤال حول إذا ما كان على فيلانوفا التعاقد مع قلب دفاع جديد، قائلاً :"نحن جميعا مهمّون، نثق جميعنا بتيتو. سيقوم بالكثير من أجلنا. نحن جميعنا نذهب في الاتجاه ذاته".
ويأمل فيلانوفا الذي خلف جوسيب غوارديولا بعد نهاية الموسم الماضي، أن يتمكن من الارتقاء إلى مستوى المسؤولية الملقاة على عاتقه وقيادة النادي الكاتالوني إلى استعادة لقبي الدوري المحلي ومسابقة دوري أبطال أوروبا.
وستكون الفرصة سانحة أمام المساعد السابق لغوارديولا لكي يبدأ مشواره بطريقة مميزة من خلال الفوز بمسابقة كأس السوبر المحلية التي تجمع بطلي الدوري والكأس، وذلك عندما يتواجه برشلونة مع غريمه الأزلي ريال مدريد في 23 آب/أغسطس المقبل ذهاباً على أرضه وفي و29 منه إياباً في مدريد.
وتحدّث بويول عن هذا الموضوع قائلاً :"اللقب الأول مهم دائماً. الفائز سيعزّز ثقته بنفسه وسنقاتل من أجل الفوز بها مع إنها لن تكون مهمة بقدر الدوري الإسباني ودوري أبطال أوروبا. هناك عداوة صحية مع ريال مدريد. سنعمل لتحقيق أهدافنا ونحن نعلم إنهم (ريال) يرتكبون القليل من الأخطاء وعلينا أن نقوم بعمل جيد من أجل الفوز. إنهما مباراتان هامتان في مشوار تحضيراتنا".
وكان برشلونة فاز باللقب خلال المواسم الثلاثة الأخيرة، وستكون مواجهة هذا الصيف إعادة لتلك التي جمعتهما الموسم الماضي عندما تعادلا ذهاباً (2-2) وفاز برشلونة إياباً (3-2).

[ثلجة وردية]

ألمونيا يترك آرسنال وينضمُّ إلى واتفورد

أعلن نادي آرسنال، الذي ينافس في الدوري الإنكليزي الممتاز لكرة القدم امس الثلاثاء، أنّ حارسه السابق الإسباني مانويل ألمونيا انضمّ إلى واتفورد في دوري الدرجة الأولى.
ويعتبر ألمونيا واحداً من سبعة لاعبين جدد ضمَّهم مدرِّب واتفورد الجديد الإيطالي جيانفرانكو زولا، ووقّع الحارس الإسباني عقداً لمدة عام واحد مع النادي اللندني.
وأوضح آرسنال في موقعه على الإنترنت: "وقّع حارس آرسنال السابق مانويل ألمونيا لواتفورد".



وأضاف: "تمّ فسخ عقد الحارس البالغ عمره 35 عاماً هذا الصيف، وسيتدرَّب بجوار زملائه السابقين في لندن بعدما توصَّل لاتفاق مع نادي الدرجة الأولى واتفورد".
وشارك ألمونيا في 175 مباراة مع آرسنال بينها اللعب كبديل في نهائي دوري أبطال أوروبا 2006 ضد برشلونة، لكنه خسر موقعه في التشكيلة الأساسية لصالح البولندي فويتسيك شيشني.
واستحوذت عائلة بوتسو مؤخَّراً على واتفورد وهي تملك أيضاً ناديي أودينيزي المنتمي لدوري الدرجة الأولى الإيطالي وغرناطة، الذي ينافس في دوري الدرجة الأولى الإسباني.
وضمن اللاعبين الجُدد في واتفورد مدافع كوينز بارك رينجرز فيتز هال بالإضافة لعدد من اللاعبين على سبيل الإعارة من الأندية التي تملكها عائلة بوتسو، وانضمّ السويسري ألمين عبدي والتشيكي ماتيج فيدرا وستيف ليو بيليك إلى واتفورد على سبيل الإعارة من أودينيزي كما استعار النادي الإنكليزي أيضاً ثنائي غرناطة التشيكي دانييل بوديل والإسكتلندي إيكيتشي أنيا.

[ثلجة وردية]

سيلفا: "لم أنتقل لسان جيرمان بسبب المال"

أعرب المدافع الدولي البرازيلي تياغو سيلفا عن امتعاضه من التقارير التي تشير إلى أنه قرر ترك ميلان الإيطالي والانتقال إلى باريس سان جيرمان الفرنسي بسبب المال، مؤكداً: "أنا لست مرتزقة وميلان كان منزلي لكنه كسب الكثير من الأموال" من هذه الصفقة.
وانتقل سيلفا إلى باريس سان جيرمان في صفقة شملت أيضاً زميله السويدي زلاتان إبراهيموفيتش وبلغت قيمتهما (اللاعبان معاً) 62 مليون يورو، وذلك رغم أن رئيس ميلان سيلفيو بيرلوسكوني رفض هذا الصيف التخلي عن اللاعب البرازيلي للنادي الفرنسي قبل أن يعود عن موقفه السابق بعد أن تقدم الأخير بعرض ثان يشمل إبراهيموفيتش أيضاً.
ونفى سيلفا (27 عاماً) الذي كان قد مدد عقده مع ميلان بعد أن رفض الأخير العرض الأول لسان جيرمان، منذ البداية أن العامل المادي كان السبب الذي يقف خلف انتقاله إلى سان جيرمان، وهو أكد اليوم الثلاثاء في حديث لصحيفة "لاغازيتا ديلو سبورت" أن ميلان لم يترك أمامه سوى خيار الرحيل.
وأضاف: "قلت بوضوح أني أريد البقاء حتى إنتهاء عقدي. كانت هناك مفاوضات بين باريس سان جيرمان وميلان، بين ليوناردو (المدير الرياضي لسان جيرمان) وغالياني (نائب رئيس ميلان). لكن الجمهور تحرك وبيرلوسكوني لم يكن يريد بيعي، فحينها قمت بتمديد عقدي وكنت سعيداً بذلك".
وواصل: "لكن الأمور تغيرت. ليوناردو اتصل بي ليقول لي بأن المفاوضات قد استؤنفت مجدداً، أرادني، أن أكون مستعداً للقيام بمجهود كبير. أدركت أن ميلان يعاني من مشاكل إقتصادية وأنه سيكون من الصعب علي البقاء. أنا لست مرتزقة. ميلان كان منزلي. من جهة أخرى، لقد قام بصفقة كبيرة. أشتروني مقابل 10 ملايين يورو وباعوني مقابل 42".
ورأى سيلفا الذي يقود حالياً المنتخب البرازيلي في مسابقة كرة القدم ضمن أولمبياد لندن 2012، أن باستطاعة سان جيرمان تحت قيادة مدرب ميلان السابق كارلو أنشيلوتي أن يحقق الكثير من النجاحات، مضيفاً: "الجميع أشاد بأنشيلوتي. بوجوده ووجود إبرا (إبراهيموفيتش) أحمل شيئاً من ميلان معي. باريس سان جيرمان أصبح يملك فريقاً قوياً جداً، سنرى إذا كنا سنمكن من الفوز بشيء ما سريعاً والذهاب إلى أبعد ما يمكن في دوري أبطال أوروبا، ومن هذه الناحية أتمنى لقاء زملائي السابقين (في ميلان) وربما الفوز عليهم".
يذكر أن سيلفا انضم في النادي الباريسي إلى ثلاثة من مواطنيه وهم مدافع إنتر ميلان وبرشلونة الإسباني السابق ماكسويل، والمدافع الآخر أليكس والمهاجم نيني الذي يواجه احتمال الرحيل عن فريق أنشيلوتي بعد انضمام إبراهيموفيتش والأرجنتيني إيزيكييل لافيتزي (من نابولي الإيطالي) إلى الفريق الذي يضم أيضاً في صفوفه الأرجنتيني الآخر خافيير باستوري وغيوم هوارو وبيغي لوييندولا وكيفن غاميرو.

[ثلجة وردية]

ديشان يختار جهازه التدريبي المساعد



كشف الاتحاد الفرنسي لكرة القدم أنّ المدرب الجديد للمنتخب ديدييه ديشان سيسمي تشكيلته الأولى في 9 أب/أغسطس، والتي ستخوض مباراتها الودية الأولى مع الأوروغواي في 15 منه، بعدما أنهى اختيار جهازه التدريبي.
وستكون المباراة المُقامة في لو هافر الأولى للمنتخب الفرنسي بقيادة مدربه الجديد، وسيتحضر من خلالها لخوض مبارتين مع فنلندا (في 7 أيلول/ سبتمبر) وبيلاروسيا (في 11 منه) ضمن التصفيات الأوروبية المؤهلة إلى نهائيات كأس العالم 2014 في البرازيل.
ومن جهة أخرى جمع ديشان للمرة الأولى جهازه التدريبي الذي يضمّ 16 عضواً (مقارنة مع 23 أيام المدرب السابق لوران بلان) مطلع الأسبوع في مقر الاتحاد الفرنسي.
ومن المقرّر أن يقوم ديشان اليوم برفقة مساعده غي ستيفان (الذي شغل المنصب نفسه في مرسيليا حين كان ديشان مدرباً للفريق) وعدد من أعضاء الجهاز الفني، بزيارة إلى المركز التدريبي للمنتخب في كليرفونتين، الذي يعرفه ديشان جيداً منذ كان لاعباً وقائداً للمنتخب الفرنسي، لكنه خضع للكثير من التعديلات منذ تلك الفترة.
وبالإضافة إلى ستيفان، اختار ديشان في الجهاز التدريبي فرانك رافيو مدرباً لحراس المرمى، واستبعد هنري إميل (المنسق الرياضي) وماريانو فاتشيولي (المدير الإداري)، وحلّ بدلاً منهما أروان لو بريفوست وفريدريك فورستاس

[ثلجة وردية]

بريتزيوزي يعرض جنوى للبيع



أعلن إنريكو بريتزيوزي عن رغبتِه في بيع نادي جنوى الذي يمتلكه ويتولى مهامَّ رئاستِه، موضحاً أن ذلك سبب رحيل المدير الرياضي بيترو لوموناكو بعد أسابيع قليلة من تولّيه مهامه.
وكانت عديد التقارير قد أكّدت انفصال لوموناكو عن جنوى نتيجة خلاف حاد مع الرئيس بريتزيوزي حول عمليات البيع والشراء الخاصة بالفريق ولاعبيه، وقد أوضح الرئيس أن لوموناكو يعمل على مشروعٍ طويل الأجل فيما لا يرغب هو بذلك مؤكداً أن قرار البيع نهائي ولا رجعة فيه.